文章最後更新時間:2024 年 10 月 26 日
嗨嗨~我是小呆!質疑吉伊卡哇、理解吉伊卡哇、愛上吉伊卡哇,恭喜我也正式成為的吉粉了哈哈哈哈哈!遙想當初還在想說吉伊卡哇到底什麼鬼東西,現在整天沒事都在那邊嗚嗚哇哇嗚哇,應該很多人都跟我一樣吧哈哈哈哈哈(?)
為了幫助我成為更稱職的吉粉,我決定來好好學習怎麼唱睡衣派對之歌,方便到時候睡衣派對的小夥伴又被抓走時,或許我可以上去當替補成員(呀哈)。
如果歌詞空耳或羅馬拼音標注有任何錯誤,歡迎各位吉粉留言批評指正~嗚啦!
睡衣派對之歌 官方音源
睡衣派對之歌 歌詞空耳/羅馬拼音
– 本歌詞翻譯僅供學習交流使用,不得作為商業營利用途。
– 若語意或翻譯上有任何錯誤,歡迎大家留言批評指教。
– 歡迎自由分享及轉載,如果願意標註來自呆呆壹肆伍,我會非常感謝 ><!
ウ ウ・ワ・ワ・ウワ
u u・ wa・ wa・ u wa
嗚嗚・哇・哇・嗚哇
ウワワ タクタク チャオ
u wa wa ta ku ta ku cha o
嗚哇哇 他哭他哭 洽哦
ウワワワウワ ワーイワイトレリ
u wa wa wa u wa wa~ i wa i to re ri
嗚哇哇哇嗚哇 哇~伊哇伊偷勒哩
ウワワ ワイワイ タラチロ
u wa wa wa i wa i ta ra chi ro
嗚哇哇 哇伊哇伊 他啦七囉
ウ ウ・ワ・ワ・ウワ
u u・ wa・ wa・ u wa
嗚嗚・哇・哇・嗚哇
ウワワ サクサク チャオ
u wa wa sa ku sa ku cha o
嗚哇哇 撒哭撒哭 洽哦
タタララチラ エイエイトレリ
ta ta ra ra chi ra e i e i to re ri
他他啦啦七啦 欸伊欸伊偷勒哩
テテテ テイテイ トラチロ
te te te te i te i to ra chi ro
ㄊㄝㄊㄝㄊㄝ ㄊㄝ伊ㄊㄝ伊 偷啦七囉
タ・カ・チ・ク・タ・ク・タ トロチタ (トロチタ)
ta・ka・chi・ku・ta・ku・ta to ro chi ta (to ro chi ta)
他・卡・七・哭・他・哭・他 偷囉七他(偷囉七他)
ウワワ ウワワ ワオ
u wa wa u wa wa wa o
嗚哇哇 嗚哇哇 哇哦
(ウララウワウワツナサラミ)
(u ra ra u wa u wa tsu na sa ra mi)
(嗚啦啦嗚哇嗚哇粗拿撒啦咪)
ウ ウ・ワ・ワ・ウワ
u u・ wa・ wa・ u wa
嗚嗚・哇・哇・嗚哇
ウワワ タクタク チャオ
u wa wa ta ku ta ku cha o
嗚哇哇 他哭他哭 洽哦
ウ ウ・ワ・ワ・ウワ
u u・ wa・ wa・ u wa
嗚嗚・哇・哇・嗚哇
ウワワ タクタク チャオ
u wa wa ta ku ta ku cha o
嗚哇哇 他哭他哭 洽哦
ワ・イ・ワ・イ ワウワワ
wa・i・wa・i wa u wa wa
哇・伊・哇・伊 哇嗚哇哇
スカラカチャアワウ
su ka ra ka cha a wa u
蘇卡啦卡洽啊哇嗚
ウ ウ・ワ・ワ・ウワ
u u・ wa・ wa・ u wa
嗚嗚・哇・哇・嗚哇
タクタク チャオ
ta ku ta ku cha o
他哭他哭 洽哦
ウ ウ・ワ・ワ・ウワ
u u・ wa・ wa・ wu wa
嗚嗚・哇・哇・嗚哇
ウワワ タクタク チャオ
u wa wa ta ku ta ku cha o
嗚哇哇 他哭他哭 洽哦
ウワワワウワ アイアイトレリ
u wa wa wa u wa a i a i to re ri
嗚哇哇哇嗚哇 啊伊啊伊偷勒哩
アララ アイアイ タラチロ
a ra ra a i a i ta ra chi ro
啊啦啦 啊伊啊伊 他啦七囉
ウ ウ・ワ・ワ・ウワ
u u・ wa・ wa・ wu wa
嗚嗚・哇・哇・嗚哇
ウワワ シャキシャキ チャオ
u wa wa sha ki sha ki cha o
嗚哇哇 蝦ㄎㄧ蝦ㄎㄧ 洽哦
チャチャララティラ イェイイェイトレリ
cha cha ra ra ti ra ye i ye i to re ri
洽洽啦啦踢啦 耶伊耶伊偷勒哩
テテテ テイテイ サラチロ
te te te te i te i sa ra chi ro
ㄊㄝㄊㄝㄊㄝ ㄊㄝ伊ㄊㄝ伊 撒啦七囉
ウ・ワ・ワ ワイワイ ウワワワ (ウワワワ)
u・wa・wa wa i wa i u wa wa wa (u wa wa wa)
嗚・哇・哇 哇伊哇伊 嗚哇哇哇(嗚哇哇哇)
ウワワ ウワワ チャオ
u wa wa u wa wa cha o
嗚哇哇 嗚哇哇 洽哦
ウワワウワウワカ二サラミ
u wa wa u wa u wa ka ni sa ra mi
嗚哇哇嗚哇嗚哇卡尼撒啦咪
ウ ウ・ワ・ワ・ウワ
u u・ wa・ wa・ u wa
嗚嗚・哇・哇・嗚哇
ウワワ タクタク チャオ
u wa wa ta ku ta ku cha o
嗚哇哇 他哭他哭 洽哦
ウ ウ・ワ・ワ・ウワ
u u・ wa・ wa・ u wa
嗚嗚・哇・哇・嗚哇
ウワワ タクタク チャオ
u wa wa ta ku ta ku cha o
嗚哇哇 他哭他哭 洽哦
ワイワイ ワウワワ
wa i wa i wa u wa wa
哇伊哇伊 哇嗚哇哇
スカラ カチャアワウ
su ka ra ka cha a wa u
蘇卡啦 卡洽啊哇嗚
ウ ウ・ワ・ワ・ウワ
u u・ wa・ wa・ u wa
嗚嗚・哇・哇・嗚哇
タクタク チャオ
ta ku ta ku cha o
他哭他哭 洽哦
ウワワ ワイワイ (ワイワイ)
u wa wa wa i wa i (wa i wa i)
嗚哇哇 哇伊哇伊(哇伊哇伊)
ウワワ タクタク (タクタク)
u wa wa ta ku ta ku (ta ku ta ku)
嗚哇哇 他哭他哭(他哭他哭)
サラミ サラミ サラミサラシレ
sa ra mi sa ra mi sa ra mi sa ra shi re
撒啦咪 撒啦咪 撒啦咪撒啦嘻勒
テイテ サクク ワオ
te i te sa ku ku wa o
ㄊㄝ伊ㄊㄝ 撒哭哭 哇哦
ウララウワウワツナサラミ
u ra ra u wa u wa tsu na sa ra mi
嗚啦啦嗚哇嗚哇粗拿撒啦咪
ウララウワウワツナサラミ
u ra ra u wa u wa tsu na sa ra mi
嗚啦啦嗚哇嗚哇粗拿撒啦咪
ウ ウ・ワ・ワ・ウワ
u u・ wa・ wa・ u wa
嗚嗚・哇・哇・嗚哇
ウワワ タクタク チャオ
u wa wa ta ku ta ku cha o
嗚哇哇 他哭他哭 洽哦
ウ ウ・ワ・ワ・ウワ
u u・ wa・ wa・ u wa
嗚嗚・哇・哇・嗚哇
ウワワ タクタク チャオ
u wa wa ta ku ta ku cha o
嗚哇哇 他哭他哭 洽哦
ワイワイ ワウワワ
wa i wa i wa u wa wa
哇伊哇伊 哇嗚哇哇
スカラカチャアワウ
su ka ra ka cha a wa u
蘇卡拉卡洽啊哇嗚
ウ ウ・ワ・ワ・ウワ
u u・ wa・ wa・ u wa
嗚嗚・哇・哇・嗚哇
タクタク チャオ
ta ku ta ku cha o
他哭他哭 洽哦
ウ ウ・ワ・ワ・ウワ
u u・ wa・ wa・ u wa
嗚嗚・哇・哇・嗚哇
タクタク チャオ
ta ku ta ku cha o
他哭他哭 洽哦